En face de la Bourse du Commerce se trouve la rue Orts. A droite, l' Hôtel Marriott idéalement situé pour profiter de l'animation du quartier: A côté, Cosmeticary propose en exclusivité les produits cosmétiques préférés des stars internationales. En face, petite halte café chez Illy pour déguster les dernières nouveautés de la marque. Ne manquez pas de visiter le superbe bâtiment rénové du Centre Culturel Beursschouwburg. Au coin, asseyez-vous à la très agréable terrasse de l' Hôtel Orts Café pour voir défiler les fashion victims du quartier. Au dessus, l' Hôtel Orts abrite treize chambres décorées avec goût dans des tons grège.
Rue Van Artevelde, un immeuble ‘50, pour la griffe Chine Belgian Design; l'on y trouve la collection complète, ligne de vêtements et accessoires raffinés. Place Saint Géry: au centre, les anciennes Halles de Bruxelles et autour, des bistrots branchés, Mappa Mundo, Le Roi des Belges et Le Zebra... des terrasses où il fait bon flâner en été jusqu'aux petites heures.
Rue des Chartreux, halte douceur dans l'adorable salon de thé Am Sweet, qui propose des spécialités bruxelloises ainsi que les chocolats de Laurent Gerbaud. Un peu plus loin, L'Atelier des chefs, la nouvelle génération de cours de cuisine, permet de s'initier aux tours de main des grands chefs, mais aussi d'essayer, avant de les acheter, les ustensiles et produits nécessaires. A côté, Espace Bizarre, connu pour son grand choix de mobilier contemporain. En face, Toit, la maison de la maison, pour faire des cadeaux du monde entier à votre maison préférée.
Au bout de la rue, place du Jardin aux Fleurs, In‘t Spinnekopke, un estaminet-restaurant avec ses spécialités belges, dans un décor datant de 1762. En face, la boutique univers des créateurs de la griffe belge OWN.

Rue du Vieux Marché aux Grains, découvrez la boutique de design Stilissimo, qui présente son juste choix d’objets et de meubles de créateurs dont, en exclusivité, les meubles Pastoe.
Rue Antoine Dansaert, sur le coin, Kartell, le temple du design international avec ses spectaculaires vitrines d' angle. A côté, on s'installe pour le café ou le brunch à la boulangerie/table commune, Le Pain Quotidien, premier établissement d’une chaîne de franchisés qui va de Paris à New York. En début de soirée, apéro jazz dans le beau décor “Art Déco” de L’Archiduc, où de grands musiciens font parfois un boeuf improvisé, ensuite restos sympas: Kasbah pour le couscous et son voisin Bonsoir Clara pour son décor coloré. Sur le même trottoir, Kat en Muis, le paradis des petits à la mode, propose en exclusivité des lignes de créateurs belges. Un pas plus loin, la boutique femmes et hommes de la griffe bruxelloise Olivier Strelli. Au fond du couloir, découvrez l'univers littéraire de Passa Porta et son grand choix de livres d'art. Plus loin les bijoux de Marianne Timperman. En face, l’espace pur et immaculé de la créatrice de bijoux contemporains Christa Reniers. A côté, Rue Blanche vous présente sa gamme complète de vêtements et d'accessoires. Pour les passionnées de lingerie, Underwear propose, entre autres, la ligne de dessous de la styliste bruxelloise Carine Gilson. Une maison 1900 rénovée sert de cadre a l' Hotel Cafe Pacific. Ambiance fashion pour ses douze chambres, décorées avec goût de textiles griffés Mia Zia. Au rez-de-chaussée, Pacific, un espace où se mêlent l'ancien et le moderne, qui se transforme au fil des heures : petit-déjeuner branché et lounge bar le soir.
Rue Antoine Dansaert, la créatrice Annemie Verbeke dévoile ses collections maille raffinées. Nous voici arrivés chez Stijl, la boutique qui est à la base de la vocation mode de ce quartier. Sonja Noël a permis à un grand nombre de créateurs de se faire connaître. Sa boutique est la seule à Bruxelles où l’on trouve les collections des célèbres Anversois: Ann Demeulemeester, Dries Van Noten, A F Vandevorst, Véronique Branquinho, Kris Van Assche, Raf Simons, Tim Van Steenbergen, Rick Owens... ainsi que des Bruxellois, Sofie D’Hoore et la jeune et talentueuse styliste Cathy Pill... Les passionnés de vintage trouveront leur bonheur chez Idiz Bogam. A côté, La Cigogne, un petit resto sympa, propose des plats familiaux : goûtez le “Stoemp”, un vrai régal. En passant, entrez chez Nicolas Woit, ce passionné qui crée de merveilleuses robes et des accessoires uniques. En face, la boutique Les Précieuses, avec ses collections exclusives d'accessoires. Pour les Shoe's Adict, Hatshoe est la boutique bruxelloise où trouver le plus grand choix de colections de grands créateurs.
A deux pas, attardez-vous dans le spectaculaire univers de Hoet optiek, qui présente la surprenante collection de lunettes Theo, créée par le designer belge Patrick Hoet. Vous y découvrirez aussi les créations design de la famille Hoet. Au coin, l'espace Natan XIII, le conceptstore de Thierry Struvay et Edouard Vermeulen, qui propose les dernières créations mode convoitées par les fashion victims.
Nouveau Marché aux Grains : à gauche, l’espace pur de la styliste Johanne Riss, où l'on peut choisir sa robe de mariée tout en dégustant un thé dans le jardin japonais. Au fond de la place, dans un superbe espace loft, l’atelier et le salon privé de Christophe Coppens. En face, au coin de la rue Léon Lepage, la boutique Christophe Coppens présente ses collections de chapeaux et d'accessoires pour hommes et femmes. Direction le canal, rue Antoine Dansaert. Vous y trouverez la griffe Y-Dress, ainsi que quelques boutiques branchées: Mademoiselle Jean, qui propose les créations de jeunes stylistes bruxelloises. Wasko, un univers pour enfants, avec des cadeaux insolites du bout du monde et Le Bonheur, un nouveau concept d'épicerie audio-visuelle : livres, disques, magazines et objets design. Une bonne nouvelle : Face au Canal, la réouverture du Walvis, ce café branché dont la terrasse est redevenue le rendez-vous des créateurs du quartier.

A gauche, boulevard Barthélémy, au Canal 20, ne manquez pas la boutique-galerie blanche du créateur JeanPaulKnott, un des grands de la mode belge, vous y trouverez ses collections, des pièces uniques et des oeuvres de ses amis artistes.
Rue d’Alost, le Centre Dansaert, superbe rénovation de la ville de Bruxelles, permet à des entreprises d’avoir leurs ateliers dans le centre de la capitale. Visitez l'odorant atelier du chocolatier Laurent Gerbaud.
Rue Notre Dame du Sommeil, le spectaculaire restaurant la Manufacture occupe les anciens ateliers du maroquinier Delvaux.

Retour Marché aux Grains. Rue Léon Lepage, la boutique Ten propose son adorable collection pour enfants. Un peu plus loin, Mieke Cosyn présente des tenues de mariage de rêve. A côté, la galerie Dam Spazio expose une sélection d’objets de designers belges et internationaux. En face, la collection de la styliste Aznif Afsar, connue pour son perfectionnisme. Au coin, les bureaux de l’asbl “Modo Bruxellae” qui organise le “Parcours des Stylistes”. Au 40, une maison blanche, où Sonja Noel vous invite à découvrir l’univers secret du créateur belge Martin Margiela.
Rue de Flandre, visitez la Maison de La Bellone. Le soir, découvrez Viva m’Boma, le seul resto branché qui propose de la vraie cuisine traditionnelle bruxelloise. En face laissez-vous séduire par la cuisine gourmande à prix doux du Switch. On y déguste les produits de saison proposés dans une sympathique formule de menus. Tournez le coin et visitez le centre culturel flamand De Markten, qui propose un grand choix d'activités et d'expositions, et dont la cafeteria bénéficie en été d'une agréable terrasse.

Place Sainte Catherine, quelques bonnes adresses. Le Jaloa, une grande table connue des gastronomes, vient d'y emménager, en été profitez de son merveilleux jardin. A côté, le chicissime restaurant d'Evan: Le Fourneau, un concept original inspiré de la table de Joël Rebuchon: dégustation de portions gastronomiques autour d'un immense comptoir moderne. Pour les passionnés de saveurs, la maison Desmecht offre un choix immense d'épices des quatre coins du monde. Grand favori des gastronomes bruxellois, La Belle Maraîchère, une maison de tradition dont la fine cuisine de la mer et le service impeccable, ont fait la réputation. Un petit creux? Le comptoir de Noord Zee est le rendez-vous du tout- Bruxelles amateur de poisson extra frais, à déguster sur place ou à emporter.

La promenade continue et vous arrivez au Marché aux Poissons. Ses bistrots et restaurants typiques : François, qui est depuis 1922 le temple du homard, Jacques, pour ses anguilles au vert et son ambiance de vieux bistrot bon enfant et, en face, La Marie Joseph, ses croquettes aux crevettes servies dans les règles de l'art, son service irréprochable, et son cadre qui fait la part belle à l'art contemporain. A quelques pas, Le Vismet, un cadre décontracté dans lequel le chef Tom Decroos donne libre cours à sa créativité : ses préparations de poissons sont délicieuses.

Visitez l’ancien quartier du Béguinage et flânez dans les vieilles rues de Bruxelles.